Antonia Valero. Los materiales que utilizo para realizar la obra, son principalmente de origen industrial. Mallas de diferente composición: acero inoxidable, tejidos metálicos de níquel, latón, fibra de vidrio y Iycra, por metros, elásticas. Que actúan como retículas y a modo de filtros y veladuras sobre las distintas capas de pintura o de papel que conforman la obra.

Antonia Valero. Estos tejidos, presentan estructuras reticulares y geométricas, que albergan en su superficie la repetición del motivo y organizan el espacio con su particular configuración, dotando a este de un gran contenido rítmico. La repetición, a veces, solo queda sugerida; debido ala manipulación de estos tejidos industriales y a la incorporación de otros materiales como la pintura y el papel. La retícula que forman los distintos materiales, es utilizada como elemento de medida, dentro del plano, elaborando un espacio ordenado mediante líneas verticales y horizontales, fundamentalmente, que escapan a nuestra vista, y se expande, pero racionalizan el espacio.

Antonia Valero. Me gustan los materiales creados por la industria. Pero, también reciclo cosas encontradas, que están pensadas para un uso determinado. Me divierte enormemente darles un estado diferente.

Antonia Valero. Me interesa destacar ciertas constantes que existen en algunas de mis obras, como: el formato vertical de las mismas, el uso de la retícula y el hecho de que suelen ser casi monocromáticas. Digo casi, porque me gusta hacer uso del mayor o del menor grado de luminosidad que ese color contiene y también del matiz o sea de su fuerza o su pureza. De que esté más o menos saturado. Los espacios ocupados por las líneas están llenos de puntos de intersección. La idea de trabajar con todo tipo de extremos me parece muy atrayente. Por eso me parece ideal el punto justo donde confluyen la vertical y la horizontal, el punto de intersección.

Antonia Valero. Cuando he realizado obras en el suelo a modo de instalaciones o incluso alguna obra exenta, siempre lo hago desde el punto de vista pictórico y entiendo y trabajo cualquier material pensando exactamente como si estuviera utilizando el pincel, el color y la forma, a manera de claro-oscuro. Mi formación es pictórica, no lo puedo remediar. Creo que haga lo que haga siempre estaré pintando Si trabajo en una obra en el suelo me interesa destacar cosas que funcionen exactamente igual que en un cuadro; aunque este trabajando con el volumen real es como si lo estuviera realizando con valores tonales y generando el volumen de manera también bidimensional.

Antonia Valero. Siempre te influyen las cosas y los hechos sociales que te rodean, a veces en gran medida. Eso se puede reflejar un poco en el trabajo pero exactamente igual que si ese día estas con dolor de cabeza. El trabajo tiene que enriquecerse y nutrirse del propio trabajo y una obra se encadena con otra y va evolucionando a partir de la propia investigación y experiencia. No creo que la obra de arte deba obedecer a razón alguna ya sea esta de tipo político, social o similares. Obedece mas bien a razones de índole existencial y debe ser considerada como un bien que no se espera, como un regalo que recibes sin previo aviso, como una sorpresa maravillosa que te alegra la existencia. Lo que me interesa es dar vueltas a lo mismo una y otra vez. La yuxtaposición, la superposición, la transparencia, la acumulación, la rarefacción, los contrarios y cosas así.

Intersection points

Antonia Valero, Madrilenian, Are licensed in Beautiful Arts by the Complutensian University of Madrid. At the moment it works in its doctoral thesis: The tradition barroca of the Mediterranean. Its investigation is based mainly on the world of the painting and has exposed or recently in Gallery PI&MARGALL of Madrid. Next it will present/display its work in Brazil.

Maelström. Háblanos on the materials that you use

Antonia Valero. The materials that I use to make the work, are mainly of industrial origin. Meshes of different composition: stainless steel, metallic nickel weaves, brass, fiber glass and Iycra, by meters, elastic. That filters way of and veladuras act like graticules and to on the different layers of painting or paper that conforms the work.

Maelström. How articulates in your work?

Antonia Valero. These weaves, present/display reticular and geometric structures, that lodge in their surface the repetition of the reason and organize the space with their particular configuration, equipping to this with a great rythmical content. The repetition, to times, single is suggested; due wing manipulation of these industrial weaves and to the incorporation of other materials like the painting and the paper. The graticule that forms the different materials, is used like measurement element , within the plane, having elaborated a space ordered by means of vertical and horizontal lines, fundamentally, that they escape to our Vista, and expands, but they rationalize the space.

Maelström. Also you use the resource of found materials?

Antonia Valero. I like the materials created by the industry. But, also I recycle found things, that they are thought for a certain use. It enormously amuses to give them a different state to me.

Maelström. The formal values…

Antonia Valero. It interests to me to emphasize certain constants that exist in some of my works, like: the vertical format of the same ones, the use of the graticule and the fact that usually they are almost monochrome. I say almost, because I like to make use of the greater one or of the smaller degree of luminosity than that color she also contains and of the shade that is of its force or its purity. Of which more or less it is saturated. The spaces occupied by the lines are full of intersection points. The idea to work with all type of ends seems to me very attractive. For that reason the right point seems to me ideal where the vertical and the horizontal come together, the intersection point.

Maelström. So that your work sends to pictorial resources generally?

Antonia Valero. When I have made works in the ground as a facilities or even some free work, I do it from the pictorial point of view and always understand and work any material thinking exactly as if it was using the brush, the color and the form, to way of clear-dark. My formation is pictorial, I cannot remedy it. I believe that it does what always does I will be painting If work in a work in the ground interests to me to emphasize things that work exactly just as in a picture; although this working with the real volume is as if it was making it with pitch values and generating the volume of also bidimensional way.

Maelström. You work speaks by itself without thematic implications…

Antonia Valero. They always influence the social things and facts to you that they surround to you, sometimes to a great extent. That can be reflected a little in the work exactly but just as if that day these with headache. The work must become rich and to nourish of the own work and a work is chained with another one and is evolving from the own investigation and experience. I do not believe that the art work must at the rate of obey some or this of political type, social or similar. It obeys rather to reasons of existencial nature and must be considered like a good that is not expected, like a gift that you receive without previous warning, like a wonderful surprise that cheers the existence to you. What it interests to me is to give returns the same time and time again. The juxtaposition, the superposition, the transparency, the accumulation, the rarefacción, the opposites and things thus.

	Entrevistas

	29-04-05. Radio 5. Todo noticias. José Armida en: un paseo por las artes entrevista a Antonia Valero. Arte en Madrid Lanetro.com- viernes 16 de junio de 2000 Arte/Personajes Por Maelström Antonia Valero Puntos de intersección Antonia Valero, madrileña, es Licenciada en Bellas Artes por la Universidad Complutense de Madrid. Actualmente trabaja en su tesis doctoral: La tradición barroca del Mediterráneo. Su investigación se basa principalmente en el mundo de la pintura y ha expuesto o recientemente en la Galería PI&MARGALL de Madrid. Próximamente presentará su trabajo en Brasil. Maelström. Háblanos sobre los materiales que utilizas Antonia Valero. Los materiales que utilizo para realizar la obra, son principalmente de origen industrial. Mallas de diferente composición: acero inoxidable, tejidos metálicos de níquel, latón, fibra de vidrio y Iycra, por metros, elásticas. Que actúan como retículas y a modo de filtros y veladuras sobre las distintas capas de pintura o de papel que conforman la obra. Maelström. ¿Cómo se articulan en tu obra? Antonia Valero. Estos tejidos, presentan estructuras reticulares y geométricas, que albergan en su superficie la repetición del motivo y organizan el espacio con su particular configuración, dotando a este de un gran contenido rítmico. La repetición, a veces, solo queda sugerida; debido ala manipulación de estos tejidos industriales y a la incorporación de otros materiales como la pintura y el papel. La retícula que forman los distintos materiales, es utilizada como elemento de medida, dentro del plano, elaborando un espacio ordenado mediante líneas verticales y horizontales, fundamentalmente, que escapan a nuestra vista, y se expande, pero racionalizan el espacio. Maelström. ¿También utilizas el recurso de materiales encontrados? Antonia Valero. Me gustan los materiales creados por la industria. Pero, también reciclo cosas encontradas, que están pensadas para un uso determinado. Me divierte enormemente darles un estado diferente. Maelström. Los valores formales... Antonia Valero. Me interesa destacar ciertas constantes que existen en algunas de mis obras, como: el formato vertical de las mismas, el uso de la retícula y el hecho de que suelen ser casi monocromáticas. Digo casi, porque me gusta hacer uso del mayor o del menor grado de luminosidad que ese color contiene y también del matiz o sea de su fuerza o su pureza. De que esté más o menos saturado. Los espacios ocupados por las líneas están llenos de puntos de intersección. La idea de trabajar con todo tipo de extremos me parece muy atrayente. Por eso me parece ideal el punto justo donde confluyen la vertical y la horizontal, el punto de intersección. Maelström. ¿Por qué tu obra remite generalmente a recursos pictóricos? Antonia Valero. Cuando he realizado obras en el suelo a modo de instalaciones o incluso alguna obra exenta, siempre lo hago desde el punto de vista pictórico y entiendo y trabajo cualquier material pensando exactamente como si estuviera utilizando el pincel, el color y la forma, a manera de claro-oscuro. Mi formación es pictórica, no lo puedo remediar. Creo que haga lo que haga siempre estaré pintando Si trabajo en una obra en el suelo me interesa destacar cosas que funcionen exactamente igual que en un cuadro; aunque este trabajando con el volumen real es como si lo estuviera realizando con valores tonales y generando el volumen de manera también bidimensional. Maelström. Tú obra habla por si misma sin implicaciones temáticas... Antonia Valero. Siempre te influyen las cosas y los hechos sociales que te rodean, a veces en gran medida. Eso se puede reflejar un poco en el trabajo pero exactamente igual que si ese día estas con dolor de cabeza. El trabajo tiene que enriquecerse y nutrirse del propio trabajo y una obra se encadena con otra y va evolucionando a partir de la propia investigación y experiencia. No creo que la obra de arte deba obedecer a razón alguna ya sea esta de tipo político, social o similares. Obedece mas bien a razones de índole existencial y debe ser considerada como un bien que no se espera, como un regalo que recibes sin previo aviso, como una sorpresa maravillosa que te alegra la existencia. Lo que me interesa es dar vueltas a lo mismo una y otra vez. La yuxtaposición, la superposición, la transparencia, la acumulación, la rarefacción, los contrarios y cosas así. Traducido al inglés por WorldLingo Intersection points Antonia Valero, Madrilenian, Are licensed in Beautiful Arts by the Complutensian University of Madrid. At the moment it works in its doctoral thesis: The tradition barroca of the Mediterranean. Its investigation is based mainly on the world of the painting and has exposed or recently in Gallery PI&MARGALL of Madrid. Next it will present/display its work in Brazil. Maelström. Háblanos on the materials that you use Antonia Valero. The materials that I use to make the work, are mainly of industrial origin. Meshes of different composition: stainless steel, metallic nickel weaves, brass, fiber glass and Iycra, by meters, elastic. That filters way of and veladuras act like graticules and to on the different layers of painting or paper that conforms the work. Maelström. How articulates in your work? Antonia Valero. These weaves, present/display reticular and geometric structures, that lodge in their surface the repetition of the reason and organize the space with their particular configuration, equipping to this with a great rythmical content. The repetition, to times, single is suggested; due wing manipulation of these industrial weaves and to the incorporation of other materials like the painting and the paper. The graticule that forms the different materials, is used like measurement element , within the plane, having elaborated a space ordered by means of vertical and horizontal lines, fundamentally, that they escape to our Vista, and expands, but they rationalize the space. Maelström. Also you use the resource of found materials? Antonia Valero. I like the materials created by the industry. But, also I recycle found things, that they are thought for a certain use. It enormously amuses to give them a different state to me. Maelström. The formal values… Antonia Valero. It interests to me to emphasize certain constants that exist in some of my works, like: the vertical format of the same ones, the use of the graticule and the fact that usually they are almost monochrome. I say almost, because I like to make use of the greater one or of the smaller degree of luminosity than that color she also contains and of the shade that is of its force or its purity. Of which more or less it is saturated. The spaces occupied by the lines are full of intersection points. The idea to work with all type of ends seems to me very attractive. For that reason the right point seems to me ideal where the vertical and the horizontal come together, the intersection point. Maelström. So that your work sends to pictorial resources generally? Antonia Valero. When I have made works in the ground as a facilities or even some free work, I do it from the pictorial point of view and always understand and work any material thinking exactly as if it was using the brush, the color and the form, to way of clear-dark. My formation is pictorial, I cannot remedy it. I believe that it does what always does I will be painting If work in a work in the ground interests to me to emphasize things that work exactly just as in a picture; although this working with the real volume is as if it was making it with pitch values and generating the volume of also bidimensional way. Maelström. You work speaks by itself without thematic implications… Antonia Valero. They always influence the social things and facts to you that they surround to you, sometimes to a great extent. That can be reflected a little in the work exactly but just as if that day these with headache. The work must become rich and to nourish of the own work and a work is chained with another one and is evolving from the own investigation and experience. I do not believe that the art work must at the rate of obey some or this of political type, social or similar. It obeys rather to reasons of existencial nature and must be considered like a good that is not expected, like a gift that you receive without previous warning, like a wonderful surprise that cheers the existence to you. What it interests to me is to give returns the same time and time again. The juxtaposition, the superposition, the transparency, the accumulation, the rarefacción, the opposites and things thus.

	Radio Círculo. Acuerdos y desacordes. Mercedes L. Caballero entrevista a A. Artero y A. Valero sobre la exposición BLANCO SOBRE BLANCO en la galería PI&MARGALL. 30/04/2001 Onda Latina. Fausto Fernández entrevista a Antonia Valero con motivo de su exposición IN/VISIBLE en Pemasa. junio 1999 Onda Latina. Fausto Fernández entrevista a Antonia Valero con motivo de la exposición Natura de Amore en Arteara. 1997